13 février 2026 – A la rencontre d’une Commune Libre à Prague

A l’invitation de l’Association des Citoyens et Amis de Malá Strana et Hradčany, une délégation de la Commune Libre de Montmartre s’est rendue à Prague du 13 au 16 février 2026 (1).

Nos nouveaux amis de cette Commune Libre nous ont réservé un accueil remarquable. Ils avaient organisé un programme riche qui nous a permis de mieux se connaître, de nouer des contacts prometteurs, de participer à leur carnaval annuel, de découvrir cette magnifique capitale de  la République Tchèque et d’être reçus, avant notre départ, par Madame la Maire du Premier arrondissement de Prague. Rappelons que tout ceci n’aurait pu avoir lieu sans l’intervention de notre amie Alice Muthspiel, journaliste de la radio tchèque.

VENDREDI 13 FÉVRIER 

Nous avons retrouvé la sympathique équipe de l’Association (Spolek, en tchèque) dans leur galerie place Malostranske. L’association est présidée par Tomás Oliva. Ses vice-présidents sont Petr Burgr et Pavla Michálková. Nous avons eu le grand plaisir de découvrir à cette occasion deux autres acteurs importants du succès de cette rencontre, Petr Bidlo, responsable des jumelages à la Mairie de Prague 1 et l’historien de l’Art Karel (Carlos) Holub, deux érudits, maitrisant parfaitement la langue française.

Les président et vice-présidents ont reçu le traditionnel tablier des vendanges de Montmartre. Le maire de la Commune Libre a remis au Président un exemplaire original du programme de la Fête de Bienfaisance organisée en 1934 ainsi qu’un porte-clé collector datant des années 70. Le livre « La fantastique histoire  » a été offert à trois amis francophones. Nos représentants ont reçu quant à eux des cadeaux notamment une gravure de monuments de la vieille ville de Prague.

Cadeaux. Discours. Toasts. Enfin pour remercier tout particulièrement notre amie Alice Muthspiel, notre Maire lui a remis solennellement la médaille du Centenaire de la Commune Libre. En témoignage de sympathie, la Commune Libre de Malá Strana et Hrdcany nous a offert un tableau personnalisé présageant la signature d’un prochain jumelage entre nos deux associations.

 

 

pour retrouver le texte du discours prononcé par le maire J.L. Bouvier, CLIQUEZ ICI

Et pour continuer la soirée, on se retrouve tous dans leur taverne préférée autour d’un plat typique. On ne saurait se quitter, sans quelques chansons de Paris et de Montmartre interprétées par Guy Léger et les chœurs de la Commune Libre. 

 

SAMEDI 14 FÉVRIER

C’est le grand jour du Carnaval de Malá Strana et Hradčany. Mais il faut d’abord passer à l’atelier des costumières et des maquilleuses. La citoyenne Chantal et le citoyen Claude vont en ressortir transformés et quasiment méconnaissables.

Pour défiler il faut monter à l’assaut de la butte et se rendre sur Pohorelec où se retrouvent tous les défilants escortés par une antique voiture de pompiers. C’est dans le plus grand et sympathique désordre que les milliers de carnavaliers vont redescendre à travers Hradčany et Malá Strana  vers la place Kampa en passant devant le château, siège de la  présidence de la République. Sans oublier une halte devant la statue de TGM, Tomas Garrigue Masaryk, qui fut le premier président de la République Tchécoslovaque de 1918 à 1935. La conclusion du défilé, c’est le mariage célébré par Madame la Maire du 1er arrondissement assistée de l’ancien maire et également vice-président de Spolek, un couple assez improbable qui rappellera quelques souvenirs à Bruno et Christian, une cérémonie qui se déroule sur le perron d’un escalier dans une rue particulièrement étroite. La toute fin du carnaval se déroule au pied du pont Charles où se tient le tribunal qui va juger l’ours qui a défilé enchaîné. Bien que condamné à mort, l’ours revient au carnaval l’année suivante, car l’ours comme le chat a de multiples vies., 

Pour voir les photos du carnaval, sur le site de la mairie de Prague 1, cliquez sur la photo.

Malostranské masopustní veselí zaplnilo ulice Prahy 1

 

Une halte à la boutique Spolek pour quelques rafraichissements et quelques en-cas. C’est l’occasion pour nos amis praguois de nous faire une belle surprise et d’improviser des mariages auxquels n’échapperont pas Chantal et Claude (chacun de leur côté).

 

DIMANCHE 15 FÉVRIER

A la découverte de Prague.

En bateau sur la Moldau ; Visite de l’atelier de l’artiste verrier et sculpteur Martin Janecky; Passage au mur de John Lennon ;

   

Musée Kampa avec une belle collection d’œuvres de Frantisek Kupka, peintre qui s’installa à Montmartre en 1896 et fut un des pionniers de l’abstraction.

  

LUNDI 16 FÉVRIER

Réception à la Mairie de Prague 1 par Madame la Maire.

Nous avons été reçus très chaleureusement pat Mme Terezie Radomerska et Petr Burgr. Nous avons offert à Madame la Maire un présent de la part de Monsieur Eric Lejoindre, maire du 18ème arrondissement de Paris. Échange de cadeaux. Nous avons remis le porte-clé collector et divers objets souvenirs des vendanges de Montmartre. Les membres de notre délégation ont reçu un exemplaire de « La Métamorphose » de Kafka.

pour retrouver le discours prononcé par le maire J.L. Bouvier, CLIQUEZ ICI

Communiqué de la Mairie de Prague 1
Une délégation française de Montmartre visite la mairie de Prague 1

Une délégation française de l’association Commune libre de Montmartre, active dans le quartier Montmartre à Paris, a visité la mairie de Prague 1. Le groupe était conduit par le maire de l’association, Jean-Loup Bouvier. Les invités ont été accueillis à la mairie par la maire de Prague 1, Terezie Radoměřská, et son représentant, Petr Burgr. La rencontre s’est déroulée dans une ambiance conviviale et a permis un échange d’expériences sur le soutien aux traditions locales et à la vie communautaire dans les quartiers historiques des grandes villes. L’association de Montmartre s’efforce depuis longtemps de préserver les événements et les traditions locales malgré un tourisme important, avec le soutien de la mairie du 18e arrondissement de Paris. Parmi ses événements les plus importants figure la fête des vendanges, mais elle organise également tout au long de l’année des manifestations originales (…). Ils sont venus à Prague à l’invitation de l’association Malá Strana et Hradčany et, durant leur séjour, ont notamment participé aux festivités du carnaval.

Ci-dessous l’article et les photos concernant notre visite, sur le site de la mairie de Prague 1 (Cliquez sur l’image)

Francouzská delegace z Montmartru navštívila radnici Prahy 1

(à suivre)

CRÉDITS PHOTOS : J.Tolek et Mairie de Prague 1 – Chantal Charpentier – Tatiana Léger – JeanLoup Bouvier – Alice Muthspiel … 

(1) La délégation du Conseil Municipal de la Commune Libre de Montmartre conduite par son Maire Jean-Loup Bouvier comprenait Chantal Charpentier, Guy  et Tatiana Léger, Arnaud Rozenblat et Caroline et Claude Vartan.